General Terms and Conditions - B2B

Descargue aquí su copia de las Condiciones Generales B2B en formato PDF

Condiciones Generales de Venta - B2B

JSP GROUP INTL BV, con domicilio social en B-2250 Olen, Geelseweg 80, inscrita en el Registro de Personas Jur dicas (RPR) de Amberes, Divisi n Turnhout, n mero de sociedad 0432.051.757 - IVA BE0432.051.757

1. Aplicabilidad y desviaciones
Las condiciones indicadas en las facturas, rdenes de pedido, presupuestos, sitios web y otros documentos forman parte integrante de los mismos y se aplican a todos los compromisos, acuerdos y contratos suscritos, incluidos los relativos a reparaciones.

Las condiciones, cl usulas y disposiciones divergentes s lo se aplicar n si se han acordado expresamente por escrito con antelaci n.

Para vincular a nuestra empresa, todo pedido debe confirmarse en nuestras oficinas o realizarse a trav s del sitio B2B. Las siguientes condiciones prevalecen sobre las de los compradores, tanto generales como especiales.

2. Ofertas, precios y plazos
Los compromisos asumidos por los agentes y/o representantes de nuestra empresa s lo son v lidos previa confirmaci n por escrito.

Los precios aplicables son los vigentes el d a del registro del pedido. Estos precios pueden ser modificados sin previo aviso, a reserva de otros acuerdos.

En caso de almacenamiento, los pedidos pendientes se facturan a los precios vigentes en el momento del pedido. Los pedidos pendientes s lo pueden anularse transcurrido un plazo de 6 meses.

El plazo de entrega se da a t tulo indicativo. Tomamos las medidas necesarias para cumplir los plazos de entrega y no aceptamos penalizaciones por retraso. Los retrasos en la entrega no pueden en ning n caso dar lugar a la anulaci n del pedido.

Incluso en el caso de disposiciones especiales y formales relativas a los plazos de entrega, declinamos toda responsabilidad:
1. en casos de fuerza mayor
2. si la ejecuci n del contrato se retrasa debido a un hecho del que no somos responsables
3. si el comprador no ha respetado estrictamente las condiciones de pago.

La entrega tiene lugar en el almac n del vendedor y se considera aceptaci n. La devoluci n de la mercanc a entregada s lo puede tener lugar con el consentimiento expreso del vendedor. Toda mercanc a destinada a ser devuelta o sustituida deber ir acompa ada de una nota en la que se indique el n mero de factura y el motivo de la devoluci n.

No se aceptar la devoluci n de mercanc as da adas o sucias.

En caso de devoluci n, se abonar el 10% del precio neto de compra el d a de la facturaci n.

Se admiten entregas parciales.

3. Env o y transporte
La mercanc a se entrega seg n los Incoterms internacionalmente reconocidos "Ex Works - Ex Factory", lo que significa que todos los riesgos derivados del transporte y los costes del mismo correr n a cargo del comprador consignatario. No importa si el transporte lo realiza nuestra empresa o transportistas designados. Si la mercanc a se pierde durante el transporte o env o, incluso como consecuencia de un accidente o fuerza mayor, el destinatario de la factura seguir siendo responsable del pago de la mercanc a adquirida.

4. Garant a y reclamaciones
El vendedor no concede m s garant a que la conformidad de la mercanc a con la calidad y las especificaciones mencionadas en la orden de pedido y/o el contrato de venta y su confirmaci n. 

El comprador que no est al corriente de sus pagos no se beneficiar de ninguna garant a. El comprador es el nico que corre con los riesgos derivados de la utilizaci n de los bienes vendidos y asume toda responsabilidad al respecto.

El vendedor renuncia a cualquier garant a, expresa o impl cita, escrita o no escrita, contra la violaci n de cualquier patente o patente relativa a los bienes suministrados y su uso.

Nuestra garant a se limita a la sustituci n de las piezas defectuosas, si as lo reconoce nuestro departamento t cnico y siempre que no hayan sido modificadas o desmontadas por el cliente.

Para ser v lida, cualquier reclamaci n deber presentarse por escrito a nuestra empresa a m s tardar 5 d as despu s de la recepci n de la mercanc a.

Transcurrido este plazo, se considerar que el comprador ha aceptado la entrega. Las reclamaciones por vicios ocultos s lo podr n tomarse en consideraci n si se nos comunican por carta certificada en un plazo de 30 d as a partir de la recepci n y/o puesta en servicio de la mercanc a.

Transcurrido este plazo, el comprador ya no podr reclamar los vicios ocultos, salvo con nuestro consentimiento expreso por escrito.

El periodo de garant a comienza el d a de la entrega y/o puesta en servicio de la mercanc a.

Si reconocemos que la reclamaci n es fundada, s lo estaremos obligados a sustituir o reparar gratuitamente los bienes entregados o las piezas defectuosas, sin que se nos pueda exigir indemnizaci n alguna.

Limitaci n de responsabilidad: la responsabilidad del vendedor se limitar en todo caso al precio de venta, incluidos los gastos de transporte de estas mercanc as que no cumplan las calidades y especificaciones acordadas.

Todas las reclamaciones por falta de mercanc a en los env os deber n llegarnos por escrito en el plazo de 5 d as h biles desde la fecha de la factura.

5. Pagos
Las 5 primeras entregas se efectuar n sin descuento, bien contra pago anticipado o bien contra pago al contado en el momento de la recogida o de la entrega.

Las entregas posteriores se realizar n bajo las siguientes condiciones:
• o bien pago al contado (en un plazo de 5 d as laborables tras la fecha de la factura menos un 2% de descuento sobre el valor de la factura)
• o 30 d as despu s de la fecha de la factura sin ninguna deducci n

Los pedidos inferiores a 400 euros deber n pagarse contra reembolso sin deducci n alguna.

Cualquier importe que permanezca impagado en la fecha de vencimiento estar sujeto a la legislaci n del 1 de septiembre de 2023 relativa a las facturas B2B impagadas, de conformidad con el art culo 6 de las presentes Condiciones Generales de Venta.

Las mercanc as entregadas por nosotros podr n ser reclamadas por nosotros en cualquier momento para liquidar las facturas pendientes.

La recepci n y/o firma de la factura implicar , de conformidad con el art culo 5.231 del C digo Civil de 13 de abril de 2019, por ministerio de la ley, una notificaci n de incumplimiento sin que sea necesaria ninguna escritura y nicamente por el vencimiento del plazo.

Salvo disposici n en contrario, nuestros agentes o representantes no podr n cobrar el importe de la factura.

El riesgo cambiario correr a cargo del comprador.

6. Impago e indemnizaci n
En caso de impago o retraso en el pago de las facturas, se aplicar la legislaci n relativa a las facturas B2B impagadas del 1 de septiembre de 2023.

En caso de impago en la fecha de vencimiento acordada, nos reservamos el derecho de incrementar el importe de la factura con un inter s de demora del 10% y una indemnizaci n a tanto alzado de 40 euros por gastos de cobro este con un m nimo de 100 euros. 

Esta cl usula no impide al deudor solicitar el pago a plazos y s lo se aplica en la medida en que el importe de la factura no sea objeto de controversia grave.

El impago en la fecha de vencimiento de una sola factura hace inmediatamente exigible por ministerio de la ley el saldo adeudado de todas las dem s facturas, incluso de las a n no vencidas.

Si el comprador incumple sus compromisos, la venta podr anularse ipso iure y sin preaviso, sin perjuicio de nuestros derechos a todos los da os e intereses. La expresi n de nuestra voluntad por carta certificada es suficiente a tal efecto.

Si nuestra confianza en la solvencia del comprador se ve mermada por una ejecuci n judicial contra el comprador y/o por otros hechos demostrables que pongan en duda y/o hagan imposible nuestra confianza en el correcto cumplimiento de las obligaciones contra das por el comprador, nos reservamos el derecho, incluso si la mercanc a ya ha sido enviada total o parcialmente, de suspender total o parcialmente el pedido y de exigir al comprador las garant as adecuadas.

Si el comprador se niega a cumplir, nos reservamos el derecho de anular total o parcialmente el pedido. Todo ello sin perjuicio de nuestros derechos a todos los da os e intereses.

7. Transferencia de propiedad y reserva de dominio
La mercanc a sigue siendo de nuestra propiedad hasta el pago ntegro del precio. Todos los riesgos corren a cargo del comprador. Los anticipos abonados seguir n siendo de nuestra propiedad para compensar las posibles p rdidas en la reventa.

Si el comprador revende, incluso procesa, las mercanc as procedentes de nosotros, en lo sucesivo nos ceder todas las reclamaciones derivadas de dicha reventa.

En caso de impago de cualquier cantidad adeudada, quiebra del comprador o si el comprador se declara en quiebra, el vendedor tendr derecho a rescindir el contrato o la parte no entregada del mismo sin intervenci n judicial.

8. Derecho aplicable - Tribunal competente
Las presentes Condiciones Generales de Venta B2B est n sujetas al derecho belga.

En caso de litigio, los tribunales de Amberes, divisi n de Turnhout, son los nicos competentes.

Nuestra empresa se reserva el derecho de recurrir a otros tribunales competentes del pa s del comprador.

Las anteriores Condiciones Generales de Venta no podr n ser revocadas o anuladas por condiciones redactadas posteriormente, estas ltimas s lo podr n tener car cter supletorio.

9. Reglamento General de Seguridad de los Productos (UE) 2023/988

9.1 El vendedor confirma que todos los productos suministrados cumplen los requisitos del Reglamento de Seguridad General de los Productos (UE) 2023/988 y todas las demás leyes y reglamentos pertinentes relativos a la seguridad de los productos.

9.2 Si un producto suministrado por el vendedor supone un riesgo para la seguridad o no cumple los requisitos del Reglamento General de Seguridad de los Productos, el vendedor se compromete a tomar inmediatamente todas las medidas necesarias, incluida la retirada del producto, la advertencia clara a los clientes y el suministro de un producto de sustitución o el reembolso.

9.3 El vendedor se compromete a tomar medidas correctivas inmediatas en caso de que un producto entregado resulte ser inseguro. Esto incluye, si es necesario, proponer la retirada del producto, informar a las autoridades competentes y advertir al cliente. El vendedor se asegurará de que estas medidas se lleven a cabo de acuerdo con los procedimientos establecidos en el Reglamento General de Seguridad de los Productos.

9.4 El vendedor es responsable de mantener una documentación detallada para garantizar la trazabilidad del producto en todo momento a lo largo de la cadena de suministro. En caso de que se produzca un problema de seguridad, el vendedor se compromete a informar a las autoridades pertinentes y a cumplir con cualquier investigación de retirada iniciada en virtud del Reglamento sobre Seguridad General de los Productos.

9.5 El vendedor indemnizará al comprador por todos los daños, pérdidas y costes derivados del incumplimiento por parte del vendedor del Reglamento sobre Seguridad General de los Productos o de la entrega de un producto inseguro. El vendedor es responsable de todas las reclamaciones por daños y perjuicios de terceros derivadas de productos defectuosos o inseguros.

10. Nombramiento de Representante Autorizado

10.1 De conformidad con el Reglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos, el vendedor garantiza el nombramiento de un Representante Autorizado que actuará en nombre del vendedor en relación con el cumplimiento de la normativa, la seguridad de los productos y la retirada de productos. El Representante Autorizado designado para la UE es

  • Patrick Engelen
  • JSP Group INTL BV
  • Teléfono: +32 (0)14 25 92 83
  • Correo electrónico: safety@jsp-group.be

10.2 El Representante Autorizado es responsable del enlace con las autoridades reguladoras y de garantizar que se tomen todas las medidas necesarias en caso de que se produzca un problema de seguridad. Esto incluye mantener los registros de seguridad de los productos y facilitar cualquier procedimiento de retirada de productos.

Condiciones Generales de Venta B2B Versi n B2B062024